|
|
|
Actively
and steadily carry the work forward
Leaders from the provincial government provide important instructions
on the work of enterprise closedown and bankruptcy in the entire province |
|
Anhui state-owned assets network June 2 2004 |
On April 9 2004, Yang Zhenchao, director of the provincial state-owned
assets commission, presented a report at the provincial governor¡¯s
work conference on the work of enterprise closedown and bankruptcy
since 1997 and the overall arrangements and specific measures of the
work this year. Liu Dehua, deputy director of the commission, and
the officer in charge of Closedown and Bankruptcy Office participated
in the conference. Based on the report, Wang Jinshan, governor, Ren
Haishen, standing deputy governor and Huang Haisong, deputy governor,
made important instructions on enterprise closedown and bankruptcy
in the entire province.
Wang Jinshang fully approved the achievements made in the work of
enterprise closedown and bankruptcy in the entire province in the
recent years. He thinks that the achievements in the work of closedown
and bankruptcy in the entire province are obvious and the work proceeds
steadily. The closedown and bankruptcy has made a batch of enterprises
in a disadvantageous position exit from the market in an ordered way,
effectively placed employees, vitalized inventory assets and boost
up the building of modern enterprise system. The provincial state-owned
assets commission has done a significant amount of work in this aspect.
The enterprise closedown and bankruptcy is a very real task at present
and also a tough one. The commission and related departments are to
attach importance to it. Actively and steadily carry it forward.
Wang Jinshang expressed his approval of the overall arrangements and
measures of enterprise closedown and bankruptcy in the entire province
this year. He emphasized the implementation of closedown and bankruptcy
of enterprises that are in financial difficulties should be done the
sooner the better. The later the less assets the enterprises will
have and the more cost will be needed for the reform. The closedown
and bankruptcy also involves employee personal interest. Therefore,
firstly, strengthen the organization and guidance of the work; secondly,
steadily carry the work forward; and thirdly, make sure the fund for
the work is available. The financial departments at all levels are
to solve the fund issue accordingly. At present, two issues should
be well solved: firstly, actively strive for acquiring project plan
and fund from upper level government, and strive for a sound implementation
of the work for the employees. Secondly, make full use of policy;
use enterprises¡¯ assets to digest enterprise own problems, and safeguard
employees¡¯ legal right and interest. It is important to make a good
arrangement for employees¡¯ life in bankrupted enterprises. Enterprise
closedown and bankruptcy is a sensitive, important and careful work,
involving all parties¡¯ interest. Therefore, put employees congress
into full play, and put the Party, the League and labor union into
full play. Do a good political and ideological work. In conclusion,
big achievements were made previously and there is a lot of work to
do for the next step. Do a thorough work, forcefully carry the work
forward and guarantee the stability.
After listening to the report, Ren Haishen, standing deputy governor,
emphasized closedown and bankruptcy for policy considerations is a
good policy. The sooner the closedown and bankruptcy is implemented
the sooner the initiative will be taken. The toughest difficulty the
enterprises are facing is the placement of employees. The restructuring
of enterprise valid assets is a win-win tactic, which enables enterprises
in financial difficulties to overcome the difficulties on the one
hand and enables enterprises in an advantageous position to expand
at a low cost on the other hand. Unswervingly carry the work forward.
Huang Haisong, deputy governor, pointed out in the conference, for
a few year why the work of the closedown and bankruptcy has successfully
proceeded is adhering to ¡°4 can¡¯ts¡±, i.e. imperfect bankruptcy implementation
scheme can¡¯t enter into bankruptcy proceedings; no unworkable employees
placement scheme can¡¯t enter into bankruptcy proceedings; the scheme
without the approval of employees congress can¡¯t enter into bankruptcy
proceedings, and unworkable fund and restructuring scheme for the
bankruptcy can¡¯t enter into bankruptcy proceedings. The task of closedown
and bankruptcy is difficult and involves many sectors. There is a
lot of work to do this year. Therefore make sure to continue adhering
to ¡°4 can¡¯ts¡±, grasp key sectors and take effective measures to ensure
the completion of the task.
|
|
